Everyday Conversations: Situations and Stories

Everyday Situations and Dialogues

Why Didn’t You Go Out Yesterday?

Why didn’t you go out yesterday? Well, I wanted to go to the beach, but the weather was really foul: it was cloudy and cold.

Party Crowd and Drink Shortage

How many people were there at the party? Too many, I’m afraid. There weren’t any drinks for everybody, can you imagine?

Lost and Found Concert Tickets

Yesterday I bought two tickets for tonight’s concert, but I lost them. Take it easy, I found them on the nightstand table.

Directions to the Shopping Centre

Excuse me, can you tell me the way to the shopping centre? Of course, it’s very easy. Go straight on, and take the second on the left.

From Skating Rink to Library

When I was a child, there was a skating rink here, and now we have a library. From time to time, I borrow books.

Feeling Unwell: Morning Routine

Last night, I didn’t feel well, so I went straight to bed. When I got up, I was very hungry, so I ate a big breakfast. After that, I left the flat and drove to work. On my way back home, I’ll buy some food for lunch.

Why Weren’t You Home This Morning?

Weren’t you at home this morning? I called you, but nobody answered. No, I had to go out to take the children to school.

Hurry! Catching the Next Train

The next train will leave at half past seven. Hurry up, or we’ll miss it! We have to take it if we want to be on time.

Time Check and Mobile Charging

Can you tell me the time? It’s quarter to five. Do you know where I can charge my mobile? At the cybercafe opposite.

Quick Visit to the Surgery

When I arrived at the surgery, I didn’t have to wait. That gave me time to do some shopping later.

Missing Magazines: Thrown Away

There were some magazines on the table, do you know where they are? I’m afraid I threw them away; I thought they were too old.

Remembering a Past Earthquake

There was an earthquake in this town twenty years ago, and people still remember it. It was a traumatic experience.

Meeting Your Mother and Marriage

I was very young when I met your mother for the first time. Two years later, we got married; we were both eighteen.

Resting, Refreshments, and Toilets

If you’re tired, we can sit on that bench. While you rest, I’ll go and buy some ice-cream. Any flavour in particular? Strawberry, please. I feel better now, thanks. Is there a toilet near here? I don’t know, let me ask.

Garden Harvest: Tasty Tomatoes & Carrots

What do you usually grow in your garden? Tomatoes and carrots, and they are very tasty. I’ll make a salad to show you.

Forgotten Email, New Boss

Yesterday I wrote you an email, but I forgot to send it, can you believe it? I wanted to ask you if you know my new boss.

Hamlet’s Soliloquy: Skull or Not?

Is Hamlet talking to a skull when he says his famous lines “To be or not to be, that is the question”? Not really; Shakespeare doesn’t mention it in his play, but everybody thinks the actor must use it.

Museum Visit: Old Tools Exhibition

Let’s go to the museum! There’s a great exhibition of old tools, and besides, it’s free. Good idea!

Mapping Town Landmarks: Shortest Way

Draw a map of your town and tell me the shortest way from the town hall to the main church. Both buildings are in the square. In that case, let’s do it with the post office and the fire station. Okay, let me think for a while.

Father’s Commute: Car Trouble

Your father went to work on foot. Do you mean he didn’t take the car? It broke down; I thought you already knew.

Business Success: Exceeding Expectations

The business took off better than we expected. In other words, now we are earning a lot of money.

Morning Heat and Coffee Craving

Was it hot this morning? Yes, that’s why I came here wearing summer clothes, but now I’m not sure it was the right decision. Do you mean you… what you need is a hot coffee right now.

Birds in the Park: Hope for Return

There were many birds in this park some years ago; I don’t know why they went away, but I hope they’ll come back in the future.

Troubleshooting a New Laptop

Yesterday I bought a laptop, but it isn’t working well. Can you take a look and tell me what’s wrong?